fair-weather friend

口语·形容只在顺境中出现的朋友
例句
When I lost my job, I realized many of my so-called friends were just fair-weather friends.
典故来源 源自航海术语,指只在好天气时出现的朋友,比喻只在顺境中陪伴的人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

fair [fɛr]
adj. 公平的;合理的;晴朗的;美丽的; adv. 公平地;直接地;清楚地;正大光明地; n. 集市,庙会;商品交易会,展览会;美人,美丽的事物; vt. (卡通制作)顺利接合;(动作)衔接协调;(飞机)装配平整;使(飞机接合部)平滑; vi. 转晴;
weather ['wɛðɚ]
n. 天气, 气象;暴风雨; vt.& vi. 晒干, 风化; vt. 平安渡过, 挨过;[地]使风化;
friend [frɛnd]
n. 朋友,友人;资助者;助手;近亲; v. <诗>与…为友;

🔤 同首字母习语

feel it in ones bones
直觉地感受到某事
fall prey to
成为受害者、落入陷阱或受某事物的损害
fairytale ending
童话般的结局
first footing
在新年或特殊活动期间,第一个进入某个家庭的人,通常被认为会给居住在那里的人带来好运
first off
首先
fight the good fight
坚持正确的事业
for the hell of it
出于兴趣或无聊而去做某事,没有明确的目的或动机
foot the bill
承担费用或账单的责任
浏览全部英文习语 ›