paint _ town red

口语·表达狂欢
例句
We're going to paint the town red tonight to celebrate her promotion.
典故来源 19世纪英国,传说贵族醉酒后把小镇涂红,象征疯狂狂欢。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

paint [pent]
n. 颜料,涂料;绘画作品;胭脂等化妆品;色彩,装饰; vt. 涂色于;绘画;(用语言,文字等)描写;擦脂粉等; vi. 描绘;绘画;化妆;
town [taʊn]
n. 城镇,市镇;小村庄;城镇居民;商业中心;

🔤 同首字母习语

play away from home
在自己的领域之外或陌生的环境中进行活动或比赛
poverty is not a crime
贫穷并不是一种犯罪
paint the town red
狂欢一场,尽情享乐
prick up ears
聚精会神地倾听,注意力高度集中
play it safe
采取保守的做法,避免冒险或风险
poke ones nose in
过多干涉别人的事情或私事
pull a fast one
耍花招,愚弄别人
pull the wool over someones eyes
欺骗某人,使其相信错误的事情
浏览全部英文习语 ›