全部栏目
首页 唐诗词 贾岛 宿山寺

宿山寺

〔唐〕贾岛

众岫耸寒色,精庐向此分。

衆岫聳寒色,精廬向此分。

流星透疏木,走月逆行云。

流星透疎木,走月逆行雲。

(疏木 一作:疏水)绝顶人来少,高松鹤不群。

(疎木 水絶:疎人)來少高鬆鶴,不羣僧年八。

一僧年八十,世事未曾闻。

水丗事未曾,聞事未曾闻。

注释
⑴众岫:群山。岫:峰峦。⑵精庐:这里指佛寺。⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
译文

高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。

贾岛 经典名句
「俱为落第年,相识落花前。酒泻两三盏,诗吟十数篇。行岐逢塞雨,嘶马上津船。树影高堂下,回时应有蝉。」
出自《送康秀才》
「七百里山水,手中楖栗粗。松生师坐石,潭涤祖传盂。长拟老岳峤,又闻思海湖。惠能同俗姓,不是岭南卢。」
出自《送空公往金州》
「伊阳耽酒尉,朗咏醉醒新。应见嵩山里,明年踯躅春。一千寻树直,三十六峰邻。流水潺潺处,坚贞玉涧珉。」
出自《送李登少府》
同为唐代的诗词
司空图 · 唐代
翠衿红觜便知机,久避重罗稳处飞。只为从来偏护惜,窗前今贺主人归。山中只是惜珍禽,语不分明识…
司空图 · 唐代
朝班尽说人宜紫,洞府应无鹤着绯。从此玉皇须破例,染霞裁赐地仙衣。出处:全唐诗:卷633-71
司空图 · 唐代
道侣难留为虐棋,邻家闻说厌吟诗。前峰月照分明见,夜合香中露卧时。此身闲得易为家,业是吟诗与…
司空图 · 唐代
岳北秋空渭北川,晴云渐薄薄如烟。坐来还见微风起,吹散残阳一片蝉。一半晴空一半云,远笼仙掌日…
司空图 · 唐代
转悲新岁重于山,不似轻鸥肯复还。朱绂纵教金印换,青云未胜白头闲。出处:全唐诗:卷633-75
司空图 · 唐代
诗家偏为此伤情,品韵由来莫与争。解笑亦应兼解语,只应慵语倩莺声。出处:全唐诗:卷634-21